Skip to Main Content
piggymouse (
piggymouse
) wrote
2005
-
02
-
14
05:59 pm
Current Mood:
excited
[movie,link] HHGTTG или Я Не Тормоз
Official THHGTTG movie site
THHGTTG page on IMDB
Test screening viewer's impressions
E bonuzzo! Gracia,
bleys
!
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
nine_k
2005-02-14 03:10 pm (UTC)
(
link
)
Вот как вредное не читать /. хотя бы через RSS :)
(btw,
slashdot
)
no subject
dair-spb.livejournal.com
2005-02-14 03:19 pm (UTC)
(
link
)
слушай, вот ты расскажи:
я прочел, конечно, HHGTTG.
ну да, симпатишно...
а в чем суперность-то?
no subject
blacklion.livejournal.com
2005-02-14 03:22 pm (UTC)
(
link
)
42!
no subject
bleys.livejournal.com
2005-02-14 03:24 pm (UTC)
(
link
)
О!
no subject
silpol.livejournal.com
2005-02-14 04:07 pm (UTC)
(
link
)
хочешь закатаю на диски полный цикл радиoспектаклей от БиБиСи под этим же тайтлом? ;)
no subject
bleys.livejournal.com
2005-02-14 04:11 pm (UTC)
(
link
)
Хочешь =) Спасибо заранее - хотя до кины я их слушать не буду для чистоты эксперимента
no subject
silpol.livejournal.com
2005-02-14 04:13 pm (UTC)
(
link
)
ok, заметано - постараюсь сделать до твоего приезда ;)
no subject
bleys.livejournal.com
2005-02-14 04:19 pm (UTC)
(
link
)
Времени вагон ещё =)
Могу в ответ предложить Бабилон5
no subject
piggymouse.livejournal.com
2005-02-15 08:31 am (UTC)
(
link
)
Маленькое уточнение: читал ли ты все пять книг и не пользовался ли ты простихосподи русским переводом?
Если читал целиком и в оригинале, то ничего ответить не могу. Если нет, то у тебя ещё есть шанс подсесть.
Виденный мною конкретный русский перевод Адамса, кстати говоря, это ужаснейшая мерзость.
no subject
toyterrier.livejournal.com
2005-02-16 10:07 am (UTC)
(
link
)
Виденные мною ВСЕ русские переводы (в количестве 3 штук - по крайней мере THHGTTG) ужаснейшая мерзость....
no subject
cjelli.livejournal.com
2005-02-14 04:32 pm (UTC)
(
link
)
Блядь, Форд Префект - негр...
Хорошо что хоть Артур - англичанин. Интересно, много ли нагадить успели за три года?..
11 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
no subject
(btw,
no subject
я прочел, конечно, HHGTTG.
ну да, симпатишно...
а в чем суперность-то?
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Могу в ответ предложить Бабилон5
no subject
Если читал целиком и в оригинале, то ничего ответить не могу. Если нет, то у тебя ещё есть шанс подсесть.
Виденный мною конкретный русский перевод Адамса, кстати говоря, это ужаснейшая мерзость.
no subject
no subject
Хорошо что хоть Артур - англичанин. Интересно, много ли нагадить успели за три года?..