piggymouse: (goebbels)
piggymouse ([personal profile] piggymouse) wrote2007-02-05 07:02 pm
Entry tags:

[language,magerick,<undef>] Das Land das meine Sprache spricht

Сегодня мы с [livejournal.com profile] bleysом догадались, что в немецком языке "ди буржуин" есть женская форма от "дер буржуй".

[identity profile] birdwatcher.livejournal.com 2007-02-05 05:25 pm (UTC)(link)
Раньше это слово означало "жена буржуя", но в наши дни зачастую применяется к женщине, самостоятельно ведущей дела.
nine_k: A stream of colors expanding from brain (Default)

[personal profile] nine_k 2007-02-05 06:15 pm (UTC)(link)
Идея.

Но как же обозначается буржуйское чадо, которое столь ещё мало, что оно das [Kind]?

[identity profile] piggymouse.livejournal.com 2007-02-06 11:44 am (UTC)(link)
Буржуйхен, наверное.
(screened comment)
(screened comment)
(screened comment)

Re: офф-топ

[identity profile] piggymouse.livejournal.com 2007-02-06 01:17 pm (UTC)(link)
Это вы мне сейчас даже в минимальном количестве мозгов отказываете?

Отнюдь. Просто у Вас был более лёгкий способ. Если бы Вам очень было надо или очень хотелось выяснить эту информацию, уверяю Вас, Вы бы сообразили, особенно с учётом Вашей работы в нашей богоспасаемой индустрии.

Руслану привет.

[identity profile] reznik.livejournal.com 2007-02-05 10:39 pm (UTC)(link)
Генау. Ганц генау.
А "ди хеллоуин" - женский род от "дер холуй" :)

[identity profile] piggymouse.livejournal.com 2007-02-06 11:45 am (UTC)(link)
Ещё одна маленькая салонная игра. :)