piggymouse: (giftpilz)
[personal profile] piggymouse

Чудеснейшие иллюстрации к слову "литвак": сам пост и парочка комментариев.

Провинциальные евреи предыдущего поколения — вообще чудо какие специальные зайчики™. Жаль, их уже не производят почти.

Via [livejournal.com profile] jetteim.

Date: 2006-01-03 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] glote.livejournal.com
приятно было вспомнить годы былые. я первые шесть лет жизни провела в латвии. и потом наезжала туда к родственникам на выходные и каникулы. и в 91-м, несмотря на малый возраст, оказалась ажно в вильнюсе в разгар событий. и жуткое невзоровское вранье оттуда помню. я знала латышский. и до "революции" говорила на нем с хуторскими товарищами, которые, по-моему, даже ничего и не слышали о советской оккупации. :) в даугавпилсе, почти родном для меня, говорила преимущественно на русском. но после революции очень многим местным стало глубоко наплевать на то, что я знаю язык и могу на нем разговаривать. я для них была русской, и этим, они считали, все сказано. безусловно, с серьезной агрессией на улицах я почти не сталкивалась, так как была не вполне взрослым человеком. но того, что я наслушалась от своих ровесников, мне хватило на всю жизнь. причем злее всех были полу-русские полу-латыши. да и сейчас моя подруга-латышка, безуспешно зовущая меня в ригу вот уже много лет, говорит, что лучше не стоит говорить там по-русски. лучше по-английски.
тогдашние уроки жизни, кстати, мне очень многое дали. за это спасибо. хотя очень жаль, что пришлось "потерять" государство, одно время выполнявшее для меня функции родины. с тех пор это место вакантно. :)

Date: 2006-01-03 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] zurafa.livejournal.com
когда бы только предыдущего...

А "литваки" тут причем ?

Date: 2006-01-03 04:19 pm (UTC)
From: (Anonymous)
А "литваки" тут причем ? Это ж вроде последователи Вильнюского Гаона, оппоненты хасидов.

--
Миша

Re: А "литваки" тут причем ?

Date: 2006-01-04 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Where I come from, литваками назывались просто евреи из Литвы.

Впрочем, вполне допускаю, что Ваше определение более корректно.

Profile

piggymouse: (Default)
איש אי הכלבים

April 2011

S M T W T F S
     1 2
34 56 789
10 1112 13141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 21st, 2026 09:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios