Date: 2005-07-14 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] wolk-off.livejournal.com
У меня вот.

Date: 2005-07-14 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] blacklion.livejournal.com
У них литвы нету что ли?!

Date: 2005-07-14 10:32 am (UTC)

Date: 2005-07-14 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] blacklion.livejournal.com
Но написали они её...

Date: 2005-07-14 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Совершенно корректно написали.

Date: 2005-07-14 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] blacklion.livejournal.com
Почему Латвия и Литва так по-разному пишутся?

Date: 2005-07-14 10:46 am (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Мне сейчас немножко лениво выяснять историю вопроса, но я бы скорее удивлялся тому, что в русской версии они пишутся столь похоже.

Date: 2005-07-14 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_cachalot/
Как специалист, живший в детсве в Литве по три месяца каждый год (лет до 11-ти, по-моему), могу вполне ответственно заявить, что литовцы пишут название своей страны на литовском так LIETUVA. Произносится это - ЛИТУВА. Отсюда и близкое русское название - ЛИТВА. А Lithuania - так страну кличут из-за кордона, в буржуйских странах всяких...

Date: 2005-07-19 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] edwardahirsch.livejournal.com
Вот: растет, зараза...



create your personalized map of europe

Поменьше бы их...

Profile

piggymouse: (Default)
piggymouse

April 2011

S M T W T F S
     1 2
34 56 789
10 1112 13141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 09:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios