[hr,fcuk] Рабочие открытия

[piggymouse]

Очень смешные вакансии продвигаются через российские социальные сети. Наиболее трогательное из виденного за последнее время: Ведущий начальник Отдела разработки (капитализация оригинала сохранена). Ещё мне очень понравился ведущий 2D художник (lead 2D artist), хотя это наверное общепринятый термин, а не ляп.

Comments

[vladk.livejournal.com]

Ведущий начальник - очевидно, ступень, предшествующая всеведущему.

[piggymouse.livejournal.com]

Я думаю, они единосущны как Троица.

[bleys.livejournal.com]

Как гусеница, куколка и бабочка =)

[tsukeng.livejournal.com]

Значит бывают "Ведущий начальник", "Обычный начальник" и "начальник-Стажёр"))

Куда берут в Junior-директора?

[109.livejournal.com]

principal dev lead
senior dev lead
dev lead II

[igorsereda.livejournal.com]

Much like something with "architect" in it

[vit-r.livejournal.com]

F.Y.I.
Со свиньями был связан, кстати, еще один баг, из-за которого игра падала. В какой-то момент программисты что-то такое там подкрутили и свиньи перестали быть нейтральными, а обрели возможность принадлежать какому-то игроку. Управлять ими было нельзя, но формально они могли быть "наши" или "ненаши". Так вот свиньи роняли игру. Потому что видя неприятеля, патриотичная хавронья хотела дать врагу отпор и лезла за оружием, которого у нее естественно не было. Если мне не изменяет память, программисты исправили баг, просто выдав свинье пистолет Люгер без патронов. Визуально это никак не видно, но формально, теперь, видя врага, она лезет за оружием, видит что патронов нет и на этом успокаивается.
http://burrarum.livejournal.com/32707.html

[piggymouse.livejournal.com]

Спасибо!!!

[sab123.livejournal.com]

В одной конторе я видел должности "manager" и "senior manager". По сути они не отличались - видимо, отличались по зарплате.