[quote,language,fcuk] Early Morning Linguistics QotD

[piggymouse]

О, про heritage speakers, прямо к моему предыдущему супер-псоту.

мой самый любимый отзыв был с курса по русской лит-ре в оригинале, специально для heritage speakers. там один студент написал оч. положительный отзыв, как он здорово поправил свой русский и как учительница такая замечательная. и в конце дописал: this class was, as russians would say, prosto pizda!

Ну и сам псот, к которому коммент по ссылке, замечательный.