— Насколько хорошо Александр Грин знал английский? И насколько продумана очевидная параллель Ассоль–Asshole?
— Он мог не знать английского. Просто увидел слово asshole и подумал: "Какое красивое слово!"