piggymouse: (el-camino)
[personal profile] piggymouse

Никто не в курсе, существуют на свете какие-нибудь похабные или просто весёлые переделки-аранжировки арии Канио из "Паяцев"? Видится что-то в духе некогда популярных нетрезвых программистов, поющих под гармошку арию Селин Дион из "Титаника".

Vesti la giubba e la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
ridi, Pagliaccio... e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore in franto!
Ridi del duol t'avvelena il cor!

Очень хочется. Спасибо.

Date: 2004-11-22 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] bleys.livejournal.com
Есть Спайкджонсовская переделка

Date: 2004-11-23 02:18 am (UTC)
From: [identity profile] ximster.livejournal.com
Не совсем переделка, скорее собственное произведение на тему. Но гениальное, да.

Profile

piggymouse: (Default)
איש אי הכלבים

April 2011

S M T W T F S
     1 2
34 56 789
10 1112 13141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 04:13 am
Powered by Dreamwidth Studios