piggymouse: (muminpappan)
[personal profile] piggymouse

The lighthouse island's coordinates in "Pappan och Havet" (as explicitly specified on Tove's own drawing for the book's title page) are:

Lat: 60°7'12" N
Long: 25°45'50" E

Or in decimal form:

Lat: 60.1200 N
Long: 25.7639 E

Popular Web-based maps (MapQuest etc.) show no land at these coordinates. However, given the precision of the information on Tove's drawing, I somehow fail to believe that the island was just a product of her imagination. I guess there are a few people among my friends who have access to good navigation maps of the Finnish Gulf ([livejournal.com profile] old_skipper?). Could you please check if there are any traces of land at or near this location? A rock, maybe. Or, hopefully, a real lighthouse.

Date: 2005-02-25 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Спасибо большое. Увы. :(

Date: 2005-02-25 10:59 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alh__/
"Проход закрыт, прохода нет
Для того, кому больше 16 лет"

Критерий, впрочем, может варьироваться.

Date: 2005-02-25 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Обидно, обидно. Книжка-то, как я уже писал, далеко не только для детей писана.

Date: 2005-02-25 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alh__/
Ну так я и говорю - критерий не всегда возраст.

Возьми лодку и сходи - вдруг он там?

Date: 2005-02-25 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] piggymouse.livejournal.com
Я вот думаю, Туве вообще на карту смотрела, когда координаты указывала? Или так, от балды? И если смотрела, намеренно ли она выбрала место, где сплошные двадцатиметровые глубины?

Date: 2005-02-25 07:55 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/alh__/
А вот это мы уже вряд ли узнаем. В чем и кайф, на мой взгляд.

Profile

piggymouse: (Default)
איש אי הכלבים

April 2011

S M T W T F S
     1 2
34 56 789
10 1112 13141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 20th, 2026 11:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios