piggymouse | [quote] Слово от Лейбова

В лейбовском интервью из РЖ нашлось очаровательное выражение "тренды-бренды".

Update: Про Штирлица!

РЖ: Есть ли, по Вашему мнению, журналы, достойные отдельного издания, не слишком привязанные к своей противной субкультурной среде?

Р.Л.: Они уже изданы в той единственной форме, в которой это издание возможно. Дальше можно переносить отдельные тексты на бумагу, но полное перенесение дневника в другой формат, как правило, отрежет, как выражается М.Вербицкий, половину смысла. Я не говорю даже об элементах гипертекста, которыми многие пользуются и которые на бумаге смотрятся, как Штирлиц в колонне мирмидонян. В формате важнее его принципиальная открытость, нетекстовость. А в книжке это всё превратится в текст. Может быть, и есть какие-то случаи, когда автор с самого начала на это ориентирован, но я что-то не упомню таких.